Overseas Network
①EUROPE (West and East) & SOUTH AFRICA
Mitsui & Co Europe PLC
Paris Branch 112 Avenue Kleber, 75116 Paris, FRANCE
Tel. 33-1-44-01-70-87／Fax. 33-1-44-01-70-70
E-Mail：H.Deperier@mitsui.com
PIC：MR. Hugues De Perier, MRS. Patricia Rolf
②AUSTRALIA
BELLE BANNE CONVEYOR PRODUCTS PTY LTD
7 Phiney Place, Ingleburn NSW 2565 AUSTRALIA
Tel. +61-2-9618-9400
E-Mail：dweekes@bellebannecp.com.au
Website：https://www.bellebannecp.com.au
PIC：MR. Daniel Weekes
③HONG KONG
NISHITANI (ASIA) LIMITED
ROOM 1701-2, SHANGHAI INDUSTRIAL INVESTMENT BUILDING, NO.60 HENNESSY ROAD, WANCHAI, HONG KONG
Tel. 852-2527-0788／Fax. 852-2866-0352
E-Mail：edmond@nishitani.com.hk
PIC：MR. EDOMOND CHAU / MISS. REGINA M.CHOW
④JAPAN
NIPPON TSUSHO CO.,LTD.
13-7,1-CHOME NISHI-KUJYO KONOHANA-KU OSAKA 554-0012 JAPAN
Mob. 81-80-5980-9912／81-90-9720-8738
E-Mail：s-gomi@nippontsusho.co.jp
k-mino@nippontsusho.co.jp
PIC：MR. Shinichi Gomi／MISS. Kiyoka Mino
FRANCE / SWITZERLAND / MOROCCO
Societe HAMSA
Zone Industrielle 33500 LIBOURNE, FRANCE
Tel. 33-5-57-51-87-89／Fax. 33-5-57-74-36-06
E-Mail：access.bt@hamsa.fr
Website：https://www.hamsa.fr/
BENELUX / GERMANY / SCANDINAVIA
Promati SA/NV
Chaussée de Wavre 362, Bte 2, B-1390 Grez-Doiceau, Belgium
Tel. +32-10-84-83-90／Fax. +32-10-84-83-99
E-Mail：info@promati.com
Website：https://www.promati.com/
SPAIN
I.C. IBERCONVEYOR S.L.
Vitoria 13,
28232 LAS ROZAS(Madrid),Spain
Mob. +34-670-616-023
E-Mail：info@iciberconveyor.com
Website：https://www.iciberconveyor.com
PIC：MR. EDUARD SANCHEZ
POLAND
CENTRUM TAŚM I PASÓW
Szczepan Jurek ul. Swojczycka 21-41, 51-501 Wroclaw, POLAND
Tel. 48-71-327-84-65／Fax. 48-71-327-98-95
E-Mail：lukasz.budziar@c-t-p.pl
Website：https://www.C-T-P.pl
PIC：MR. Ł. BUDZIAR
TURKEY
ELIAR ELEKTRONIK SANAYII ANONIM SIRKETI
ESENTEPE, SAGLAM FIKIR SK. NO:1, 34394, SISLI/ISTANBUL, TURKEY
Tel. +90-212-274-3031
E-Mail：ari.balimoglu@eliar.com.tr
Website：https://eliar.com
PIC：MR. Ari BALIMOGLU
H.Q of Overseas Market
MN INTER-FASHION LTD.
OSAKA OFFICE
Mob. 81-90-8205-2730
E-Mail：Min.Tanaka@mn-interfashion.com
PIC：MR. Minoru Tanaka
*If you are not located in the areas mentioned above, contact H.Q of Nippon Tsusho.
H.Q of Nippon Tsusho
NIPPON TSUSHO CO.,LTD.
13-7,1-CHOME NISHI-KUJYO KONOHANA-KU OSAKA 554-0012 JAPAN
Mob. 81-80-5980-9912／ 81-90-9720-8738
E-Mail：osaka_koki@nippontsusho.co.jp
PIC：MR. Shinichi Gomi／MISS. Kiyoka Mino
Inquiries by telephone
about Belt Cleaners
EUROPE：33-1-44-01-70-87
AUSTRALIA：+61-2-9618-9400
JAPAN：81-6-6461-4383
about Ceramic Products
AUSTRALIA：+61-2-9618-9400
BENERLUX / GERMANY / SCANDINAVIA：+32-10-84-83-90
JAPAN：81-6-6461-4383